CRÒNIQUES NATURALISTES

↧

Image may be NSFW.
Clik here to view.

PRIMAVERA AL CANYET

May 1, 2011, 2:32 am

Per a la traducció de l'entrada a diferents idiomes: Després de la calma hivernal, en què potser no mengen tant, el canyet de rapinyaires s'anima. Els ocells que hi són durant tot l'any...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

LA PRIMAVERA EN ELS PRATS ALPINS

May 15, 2011, 11:18 am

Per a la traducció de l'entrada a diferents idiomes: A principis de maig, amb la primavera ja avançada, la neu s’ha retirat de la majoria dels paisatges alpins. Amb més hores de llum i la...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

PÒQUER D'ESPÈCIES EMBLEMÀTIQUES

June 7, 2011, 10:49 am

Per a la traducció de l'entrada a diferents idiomes: Els Pirineus són una terra salvatge, agresta, on la vida pot resultar un repte dia rere dia per les espècies que l’habiten. Un lloc on les...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

TEMPS DE VIDA

July 13, 2011, 10:54 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Entre la primavera i l’estiu la vida esclata. Veiem com els éssers vius s’esforcen per perpetuar l’espècie. Els progenitors malden per trobar aliment...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ESTIU ALS PIRINEUS: APUNTS DE FLORA

July 29, 2011, 3:23 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Quan a la resta del territori català la canícula ha fet de les seves i els camps i prats es presenten secs i amb la majoria de flors marcides, els...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ESTIU ALS PIRINEUS: APUNTS DE FAUNA VERTEBRADA

August 5, 2011, 10:11 am

Per a la traducció a diferents idiomes: A l’estiu, els Pirineus s’omplen de vida. I aquesta vida ha de fer via de pressa, ja que aviat tornaran els mesos de fred, de canvis de pelatge o...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ESTIU ALS PIRINEUS: APUNTS DE FAUNA INVERTEBRADA

September 9, 2011, 10:33 am

Per a la traducció a diferents idiomes: L'estiu és el temps dels invertebrats. Sovint incompresos, la vida dels organismes d'aquest microcosmos és molt interessant i complexa. Els Pirineus...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

L’ANUNCI DE LA TARDOR: EL TEMPS DE L’EMANCIPACIÓ DE LES NOVES GENERACIONS

September 30, 2011, 10:25 am

Per a la traducció a diferents idiomes: L’estiu s’esgota i les pollades de les rapinyaires abandonen l’aixopluc dels nius. Amb el domini més o menys destre del vol, els seus progenitors han...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

LA SERRA D'ANDUJAR I ELS SEUS HABITANTS

October 24, 2011, 9:13 am

A diferència dels articles anteriors, aquest mostra una realitat certament allunyada dels Pirineus: la Serra d’Andújar, situada en terres andaluses. Aquests paratges es caracteritzen per l’alternança...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

TARDOR ALS PIRINEUS

November 13, 2011, 9:56 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Amb l’arribada de l’octubre, el paisatge pirinenc es vesteix de colors. Progressivament, el fullatge, fins ara verd, es pinzella d’ocre, daurat, rovell...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

CAÇANT INSTANTS

December 29, 2011, 10:46 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Aconseguir congelar el moviment dels moixons no és fàcil. Com que sempre han d’estar a l’aguait de possibles depredadors, la seva vida es mou a alta...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

HIVERN: DINS EL SILENCI DE LA NEVADA

January 29, 2012, 9:52 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Comença un nou dia. La neu ho amara tot amb la seva abraçada. Tot sembla en silenci, fins i tot els colors fugen dels paisatges.No obstant això, la vida...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

HIVERN AL PIRINEU: LA VIDA DESPRÉS DE LA NEVADA

February 24, 2012, 10:02 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Després de la nevada, el paisatge i seus habitants es van desvetllant de mica en mica. En un primer moment, quan el mantell de núvols encara és l’amo...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ELS VOLTORS D'EUROPA

April 27, 2012, 9:01 am

Per a la traducció a diferents idiomes: A Catalunya tenim la sort de comptar amb les quatre espècies d’aus carronyaires presents a Europa. El més nombrós i estès és el voltor comú (Gyps...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ELS PICOTS DELS PIRINEUS

June 25, 2012, 11:48 am

Per a la traducció a diferents idiomes: A la zona dels Pirineus hi podem trobar pràcticament tots els picots establerts a la Península Ibèrica, inclosos exemplars més típics...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ESTIU A L’ENTORN DE LLAUSET

August 23, 2012, 10:25 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Coronat per cims de més de tres mil metres d’altitud, l’entorn de Llauset és un espai que, en els mesos de calor, bull de vida. Està dins del Parc...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ZONES HUMIDES PIRINENQUES

November 7, 2012, 10:07 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Els Pirineus són rics en zones humides. Les antigues glaceres han esdevingut estanys de muntanya que s’ofrenen aigua els uns als altres. Aquests...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

HÀBITATS: LA PINEDA

February 23, 2013, 9:39 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Catalunya és un dels països amb més massa forestal d'Europa. Com a conseqüència d'això, els boscos són hàbitats que cal tenir molt en compte en el...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

HÀBITATS: LA ROUREDA

November 1, 2013, 3:54 am

Per a la traducció a diferents idiomes: Un hàbitat característic de l'estatge montà és la roureda. Sol ocupar l'espai comprès entre els 600m i els 1500m d'altitud, per sota de fagedes, boscos...

View Article

Image may be NSFW.
Clik here to view.

ANÀTIDS DE LA PENÍNSULA IBÈRICA (1ª part): ÀNECS

March 22, 2014, 11:15 am

Per a la traducció a diferents idiomes: A l’hora de parlar-vos dels anàtids de la Península Ibèrica hem pensat que seria més amè començar pels més característics: els ànecs (gènere Anas).Val a...

View Article